カテゴリー: 2014 Korea

建築視察＠韓国・済州島

  から mds 2014年6月23日 2023年2月13日 2014 Korea

今回の済州島は、伊丹潤の建築視察がメインでしたが、

他にも気になったものをいくつかご紹介します。

済州島の石を積んでつくった壁にコンクリートのまぐさ。

横スリットの向こうには、世界遺産に登録させれている、

城山日出峰（ソンサンイルチュボン）が見えます。

もう少し引くとこんな感じ。

石積みの門の奥に、コンクリートの門、

そのさらに奥に先ほどの横スリットが見ます。

こちらが入口、ゲニウスロキという美術館です。

この写真を見ても安藤忠雄氏の設計とは、

気づかないのではないでしょうか？

コンクリートの扱い方、空間構成など、

これまでの安藤さんの設計手法とは少し違った印象を受けます。

安藤さんが設計した建物は済州島に他に二つありましたが、

この建物はそう言う意味でも新鮮で、必見ではないでしょうか。

他にもマリオボッタの設計した建物など、

いくつか現代建築を見ましたが、いまひとつ。

保存地区の集落にも立ち寄りました。

独特な屋根形状ですね。

トイレ、台所は勿論、部屋がそれぞれ一棟になっています。

いわいる分棟タイプです。

バリ島などの暖かい地域ではよく見られるタイプとは思いますが、

雪の降る済州島のような地域でもこのようなものがあるんですね。

こちらは美術館に展示されいたポジャギ。

簡単に言うと韓国式のパッチワークですが、

本場、韓国のポジャギを初めて見ました。

MDSで設計したポジャギの家のポジャギですが、

いろいろんなものがあるんですね。

夕食は焼き肉ではなく、海鮮鍋に変更。

ハサミで細かく魚介類を切ってくれますが・・・・・・

少し不思議なもの（？）も含まれいましたが、

マッコリを飲んであまり気にせず完食（笑）！

コチラは、ポドホテルの韓式の朝食。

いろいろ盛りだくさんの一泊二日の済州島でした。

伊丹潤の建築視察＠韓国・済州島

  から mds 2014年6月22日 2023年2月13日 2014 Korea

済州島の南西には、伊丹潤の作品がたくさんあります。

ポド・ホテルからすぐの広大な敷地に、

伊丹潤が設計した集合住宅と美術館が点在しています。

こちらは、「三つの美術館・水」。

あいにくの天候でしたが、かろうじて遠くに島が望めました。

水面に空が映り込み、静けさの中で自然との対話する装置？

そして、「三つの美術館・風」。

この日は風があまりなかったのですが、

風が強い日は、風の音が聞こえるのでしょうか？

そして、夏の暑い時期は涼しい風を感じる場所となることでしょう。

鉄板のボックスに円筒が突き刺さっった「三つの美術館・石」。

そして、遠くに見えるのが、「二つの手美術館」。

円筒から暗い室内に光を入れ、石を浮かび上がらせています。

「二つの手美術館」の地下の展示空間。

アートよりも、光沢の床に映り込む光と風景が印象的でした。

こちらは「風の教会」。

こちらは、PINXクラブハウス。

エントランスーホールのトップライト。

明暗のコントラストが強く、まわりは暗く沈み込んでしまうので、

柱はしっかりと素材感を感じられる荒い仕上げになっています。

こちらは、少し離れた島の中心にある「ザ・クラシック・クラブハウス」。

格子のディテールは、日本人にはややラフな感じてしまうつくりですが、

スケールの大きさからするとOKですね。

やはり、伊丹潤の建築は光と影、そして素材ですね。

とても勉強になりました。

伊丹潤の「ポド・ホテル」に宿泊＠韓国・済州島

  から mds 2014年6月22日 2023年2月13日 2014 Korea

伊丹潤の建築視察に韓国、済州島に、

初見先生、他数名と行ってきました。

今回のメインはこちらのポド・ホテル。

流線型の屋根が特徴的な平屋の小規模高級リゾートホテル。

ホテル全体がアート空間といった雰囲気で、

暗がりの先に外の遠くの風景が見ます。

光の反射を巧みに計算していることが伝わってきます。

光沢のある真っ黒の石を使って光を感じさせています。

暗闇があるからこそ、光のあたたった緑がとても冴えて見えますね。

左右の遠くの方に抜けのある明るところがあって、

自然とそちらに歩いていこうとさせられます。

右の奥に進んで行くと・・・・

このようなスペースになります。

右側は光沢のないカーペットの敷かれた客室への廊下。

左側は中庭に面した光沢のある黒い石が敷き詰められています。

その間はさらに鏡面状に磨いた御影石が、光の風景をを映し込みます。

中庭は自然に近いさりげない雰囲気に植栽が植えられていて、

上部は障子として、下部の風景を切り取っています。

障子の和紙は日本では下部のように外側に貼るのが一般的ですが、

韓国は上部のように室内側に貼るようです。

ベンチに座って庭を眺めていると、時間を忘れてしまいます。

こちらのレストランも、明るさを抑えているようです。

柱をさりげなく照らし、落ち着いた雰囲気を醸し出しています。

泊まったのは韓室のデラックスルーム。

夜が明けると格子の和紙越しに淡い光が差し込み、

光沢のある床が上品にその光を反射させています。

こちらが、韓紙にニスを塗ったオンドルの床。

窓まわりは日本と韓国の折衷の障子です。

それを明けると・・・・・

このような感じです。

天井は丸太と漆喰のやや田舎風のデザイン。

屋根は流線型ですが、壁はグリットにあえてのせた状態で、

一見、チグハグの印象をうけますが・・・・・

屋根と客室天井の間に、空調が納められていると思います。

クロゼットは洗面側とベットルーム側のどちらからも、

洋服を出し入れできるようになっています。

ガラス越しに見える浴室は温泉の檜風呂。

そして、支配人にスイートルームも案内して頂きました。

こちら部屋は木張りの少しスタイリッシュな天井で、

こちらのリビングルームの他に、バスルーム二つと、

ベッドルームを4つに分割できるようになっている部屋となっていて、

4人で泊まる場合は、デラックスルーム×２室よりも良かったかも。

素材、光と影、日韓の伝統的なデザインなど、

学ぶべきことがいろいろありました。

他の伊丹さんの作品は、また後日！